Keine exakte Übersetzung gefunden für غير مزيف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch غير مزيف

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Además son genuinos.
    .وأنها غير مُزيفه
  • Mejor esperar que esta obra de arte no sea una falsificación.
    نأمل ان تكون هذه القطعه غير مزيفة
  • Falsificaciones. Malos.
    مزيفة, غير صالحة
  • Parsons ni su testimonio pueden ser considerados imparciales en este momento.
    مزيفه وغير صحيحة بهذا الوقت
  • Deberíamos perseguir a esa señorita falsa y celosa que te odiaba.
    يجب علينا أن نلمح لتلك السيدة الفائقة في الغيرة المزيفة التي تكرهك
  • Eso no la convierte en menos falsa. ¿Por qué no explicas exactamente por qué crees que es una falsificación?
    .ذلك لا يجعلها غير مُزيّفة - لمَ لا تُفسّر سبب إعتقادك أنّها مُزيّفة؟ -
  • El permiso de residencia por matrimonio es ilegal.
    . الزواج المزيف أمر غير قانوني
  • Y de ideas para guiones a medio terminar.****
    الفتيات ذات النهود المزيّفة والأفكار الغير متعقلّة
  • En ese sentido, quiero recalcar una vez más que el proyecto de resolución está basado en información falsa generada por esas organizaciones no gubernamentales falsas.
    وفي ذلك الصدد، أبرز مرة أخرى حقيقة أن مشروع القرار يقوم على أساس معلومات كاذبة لفقتها تلك المنظمات غير الحكومية المزيفة.
  • Estas elecciones estuvieron caracterizadas por la participación de todas las organizaciones políticas del país y por su transparencia (registro de estado civil fidedigno, tarjeta de identidad no sujeta a falsificación, listas electorales en Internet, presencia de representantes de todos los candidatos en las oficinas de votación, etc.), reconocida por los propios protagonistas políticos o sus representantes.
    ولقد اتسمت هذه الانتخابات بمشاركة جميع الأحزاب السياسية بالبلد، وبالوضوح أيضا (صحة الحالة المدنية، وتوفر بطاقة هوية غير مزيفة، ووجود قوائم للانتخابات على شبكة ”إنترنت“، وحضور ممثلين لجميع المشرحين في مكاتب التصويت …)، مما اعتُرِف من قبل العناصر السياسية المؤثرة نفسها أو ممثليها.